Překlad písně Zendaya / Swag It Out

26. července 2012 v 18:39 | Kissy* |  Překlad písně

I'm gonna, I'm gonna, g-g-g-gonna swag it out, (4x)
I'm gonna, I'm gonna, g-g-g-gonna swag...
Don't watch me, watch the t-t-tv,
I'm swaggin' when you see-e-e me,
I'm shining bright, you'll fall in love.

(In love)
I'm a rider, I ride like a harley,
start it up and start the party,
livin' it up, swag it out my way,
Nicki Minaj having Pink Fridays.

(Shalalala) Lots of paper,
(na, na, na ,na) Don't trip of haters,
got my hair, it's done, my nails, they're done,
Swagger's so on point all eyes are on me

Swag it out,
I'm gonna, I'm gonna, g-g-g-gonna swag it out... (4x)

Pretty like Beyonce, Big time like Kanye,
Imma rock out, rock out like Green Day,
Imma act out, act on no screenplay.
Swag it out, what's up?

I really wanna, I promise that I'm gonna,
swag it all out, show off like a stunner,
I really wanna, I promise that I'm gonna,
swag it all out, today, hotter than the summer.

(Shalalala) Lots of paper,
(na, na, na ,na) don't trip of haters,
got my hair it's done, my nails they're done,
Swagger's so on point all eyes are on me.

Swag it out,
I'm gonna, I'm gonna, g-g-g-gonna swag it out...(4x)

Let the bass BANG!
and throw your hands in the air air, hands in the air,
throw throw your hands in the air,
(hands in the air)

Let the bass BANG!
and throw your hands in the air, h-h-hands in the air,
throw throw your hands in the air.

Swag it out,
I'm gonna, I'm gonna, g-g-g-gonna swag it out...(4x)













Jdu, jdu, j-j-j jdu se vytahovat... (4x)

Nedívejte se na mě, dívejte se na TV,
vytahuju se, když mě vydíte
jasně zářím, musíte si mě zamilovat.

Jsem jezdec, jezdím jako Harley,
zapni to, začíná párty,
žiju, vytahuju se vlastním způsobem,
Nicki Minaj má růžový každý pátek.

(Šalala...) Spousta papíru
(na, na, na) nepoužívejte cestu nenávisti,
mám vlasy, hotovo, mám nehty, jsou hotové,
vytahuju se tak krutě, všichny oči jsou na mě.

Vyytahuju se
Jdu, jdu, j-j-j jdu se vytahovat...(4x)

Krásná jako Beyonce, volný čas jak Kanye,
rockuju, ruckuju to jako Green Day,
jedná jako bez scénáře,
vytahuju se, co je?

Opravdu chci, slibuji já půjdu,
vytáhnu se nade vším, v show jako kráska,
opravdu, slíbila jsem že půjdu,
vytáhnu se nad vším, zůstanu žhavější než v létě.

(Šalalala...) Spousta papíru,
(na, na, na) nepoužívejte cestu nenávisti,
mám vlasy, hotovo, mám nehty, jsou hotové,
vytahuju se tak krutě, všichny oči jsou na mě.

Vyytahuju se
Jdu, jdu, j-j-j jdu se vytahovat...(4x)

Nechte bassy vybouchnout,
dej tvé ruce do vzduchu, ruce do vzduchu,
dej tvé ruce do vzduchu.

Nechte bassy vybouchnout,
dej tvé ruce do vzduchu, ruce do vzduchu,
dej tvé ruce do vzduchu.

Vyytahuju se
Jdu, jdu, j-j-j jdu se vytahovat... (4x)















 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Líbí se ti tento blog?

Ano
Ne
Nevím

Komentáře

1 Jaňulinka Jaňulinka | Web | 26. července 2012 v 18:41 | Reagovat

Skvělá píseň :)

2 pipiterka pipiterka | E-mail | Web | 26. července 2012 v 18:43 | Reagovat

Nej :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama